Come conoscere una farmacia o un supermercato, cosa si può acquistare nei nostri negozi, come funziona la sanità italiana e quali sono i numeri dell’emergenza. Sono alcune delle informazioni raccolte su l’Italia e sull’Europa nella guida “Europa: An illustrated introduction to Europe for migrants and refugees”, una guida illustrata all’Europa per migranti e rifugiati, scritta in quattro lingue da un gruppo di fotografi della Magnum e da giornalisti indipendenti che, con i loro servizi e reportage, hanno raccontato la crisi dei rifugiati in Europa e in molte aree del Medio Oriente, dell’Asia e dell’Africa da cui hanno origine le attuali migrazioni. Obiettivo? Informare, coinvolgere e facilitare lo scambio culturale.
Scritta in arabo, farsi, inglese e francese, la guida è stata pubblicata da Al-Liquindoi e diffusa in collaborazione con l’Arab Fund for Arts and Culture (AFAC), come primo progetto del suo programma speciale “Arab European Creative Platform”. Progetto indipendente e non profit, “Europa” non si può acquistare: creata appositamente per i migranti e i rifugiati appena arrivati in Europa e per le persone che lavorano con loro, la guida è scaricabile in versione pdf.
La potete scaricare da qui
